(星島)2010年7月14日 星期三 05:30

(星島日報報道)一年一度的書展將於下周三舉行。今屆書展首設「電子書及數字出版」專區，二十家參展商，包括漢王、聯合出版等，將會在區內展示最新電子書及閱讀器，萬里機構更設有一台六呎高的輕觸電子書閱讀器，讓入場市民體驗電子閱讀及樂趣。除了書展銷售區，首天將會舉行亞洲出版研討會，邀請中國、台灣及英國三地出版業代表分享發展電子書經驗。記者：梁愚瀚

研討會包括邀請到英國獨立出版人Christopher Paterson，分析電子書面世對英國出版業市場轉變；中國百度網行政總裁程三國，將介紹國內電子出版業現時及未來發展；台灣數位聯盟代表、城邦出版集團首席執行長何飛鵬，亦會講解電子書為當地出版界帶來的生態轉變。

商務：研討會對各界有利

商務印書館董事總經理陸國燊表示，電子書出現令出版過程更複雜，除了出版社角色，新加入軟件設計者（設計顯示規格）、硬件供應商（閱讀器），甚至電話服務供應商及網上書店，形成多種形態的電子書。他形容本地出版社對於電子書仍處摸索階段，研討會將有利業界、政府、教育團體及家長，更多了解電子書的用途及未來發展。

聯合電子出版銷售總監符俊傑認為，過去公眾對電子書成本存誤解，指要把印刷書轉為電子書出版，過程要重新整理排版，並與軟件公司合作，售價亦與用家需求掛鈎。但他認為電子書沒有印刷本的「繁簡轉換」問題，有利跨區進入國內龐大市場，電子書開發成本將成為未來重點探討要點。

電子難取代印刷書

天地圖書高級編輯陳婉君，再無繁簡轉換問題，令電子書推廣及至全球華文市場。現時天地推出的電子書，iPhone版約由二十三至三十一港元不等，iPad版則為三十八至四十六港元。她相信因印刷書與電子書是同步銷售，不少好書者會選擇一同擁有，不會完全取代印刷書。萬里今屆書展將加推電子書至十五本，售價由二十三至六十二港元不等，副總編輯陳言認為，視乎新書的題材及類型才決定印刷書及電子書的出版，認為現時仍在市場摸索階段。明窗現時已有一百二十個iPhone電子書目，下一階段將會開拓iPad書目平台。

Source from:
http://hk.news.yahoo.com/article/100713/3/j5e1.html

Back to News List